Todavía no hemos visto un solo gameplay, pero llevamos varias semanas conociendo nuevos detalles de Starfield, el nuevo RPG de mundo abierto de Bethesda que llegará en 2022 a PC y Xbox Series, con una muy buena noticia. Según parece, el juego llegará totalmente localizado al español; lo que significa que las voces de los personajes estarán dobladas en nuestro idioma.
La ficha del juego en Steam arroja más luz sobre su doblaje, y mencionan que estará localizado al completo en los siguientes idiomas: español, francés, alemán, japonés e inglés. Como matiz, indican que el doblaje será al "español de España", y no habrá dos doblajes hispanohablantes como suele ocurrir en algunos casos, donde títulos también se localizan al español de Latinoamérica.
Bethesda ya había dado pistas de sus intenciones, donde hace unos meses dijeron que los grandes lanzamientos iban a llegar doblados a varios idiomas. Esto es una noticia positiva en muchos aspectos; principalmente porque es un juego amplio y esto dará trabajo a varias de las grandes voces que tenemos en nuestro país. También, los jugadores podrán disfrutar de su ambientación e historia sin la barrera del idioma y sin tener que estar pendiente de lo que ocurre en los subtítulos.
Cada vez más producciones AAA llegan localizadas a nuestro idioma. Hace no mucho era impensable que juegos sandbox con amplios escenarios y diálogos se doblaran por recursos. Ahora, vemos como cada vez es más viable y juegos como Cyberpunk 2077 o este próximo Starfield lo demuestran.
Ahora, solo queda esperar más detalles para que Bethesda profundice en el desarrollo y sepamos, por fin, lo que nos vamos a encontrar. La fecha de lanzamiento de Starfield es el 11 de noviembre de 2022 para PC y Xbox Series X|S.
Uno de los genios que ha dado la industria de los videojuegos en los últimos años, y que siempre apuesta por la originalidad y distinción. Repasamos sus duros orígenes y sus primeros pasos en otro sector antes de dar el salto al entretenimiento interactivo.
