MGG / Noticias videojuegos / League of Legends /

LoL: Las imágenes censuradas de League of Legends que no podrías ver en cualquier parte del mundo

LoL: Las imágenes censuradas de League of Legends que no podrías ver en cualquier parte del mundo
0

League of Legends es un fenómeno global, pero Riot Games se ve obligada a adaptar sus contenidos a cada país para poder seguir funcionando. Una situación que ha traído incontables casos de censura al universo del juego.

LoL: Las imágenes censuradas de League of Legends que no podrías ver en cualquier parte del mundo

Riot Games se ha convertido en una de las desarrolladoras más importantes a nivel global. Con League of Legends como juego principal y diferentes títulos relacionados con la franquicia, la compañía ha de gestionar sus productos para que se puedan comercializar en todas las partes del mundo en las que opera. Un contexto que teniendo en cuenta las diferencias culturales siempre nos lleva a una situación enormemente polémica: censura.

El universo League of Legends no es igual en todo el mundo

La polémica con respecto a esta problemática ha revivido a lo largo de las últimas semanas cuando en China se tomó la determinación de modificar por completo la historia de Diana y Leona por ir contra la política del país. Una situación que el gigante asiático ha protagonizado en repetidas ocasiones con aspectos que, eso sí, eran mucho más mundanos. Un buen ejemplo de ello es el splash art original de Karthus que, debido a la prohibición no oficial de mostrar calaveras y esqueletos, era muy diferente en su servidor:

Así era la versión original... - League of Legends
Así era la versión original...
Y así se veía en China - League of Legends
Y así se veía en China

La situación se ha ido normalizando a este sentido. En buena medida se debe al trabajo de Riot Games con todos los productos del universo League of Legends para crear una versión única en la que se omitan este tipo de elementos. Un buen ejemplo de ello es la versión de Karthus tras su rework visual donde las calaveras desaparecieron por arte de magia también en occidente.

En cierto modo, la censura también ha afectado a jugadores occidentales - League of Legends
En cierto modo, la censura también ha afectado a jugadores occidentales

No obstante, la censura sigue presente en los juegos de Riot Games. Su presencia es mucho más sutil y casi siempre está relacionado con los personajes femeninos y o las alusiones al colectivo LGTB. Es una situación que vimos en el lanzamiento de las versiones para iOS y Android donde decenas de campeonas recibieron importantes cambios. Algo que se ha repetido recientemente con unas ilustraciones del juego de cartas en las que se tapó buena parte del cuerpo de Jinx.

Así es Evelynn en League of Legends... - League of Legends
Así es Evelynn en League of Legends...
Y así en la versión Wild Rift - League of Legends
Y así en la versión Wild Rift
Así cambia el arte de Jinx en diferentes partes del mundo con respecto al original - League of Legends
Así cambia el arte de Jinx en diferentes partes del mundo con respecto al original

Por último, queríamos señalar la otra forma en la que cambian las ilustraciones. La otra jugada habitual por parte de Riot Games o sus socios en el resto del mundo para comercializar productos en League of Legends es la eliminación completa de cualquier muestra de violencia explícita contra humanos en las imágenes. Por ejemplo, así cambiaron una ilustración de Swain en ciertas partes del mundo.

La versión ociddental de Swain luce de esta forma - League of Legends
La versión ociddental de Swain luce de esta forma
Mientras que así cambia en otras partes del mundo - League of Legends
Mientras que así cambia en otras partes del mundo

Desafortunadamente, la desarrolladora no tiene demasiado poder decisión. Las legislaciones de los diferentes países del mundo como territorios soberanos cuentan con múltiples mecanismos para retirar todos sus juegos del mercado en caso de que no cumplan con los requisitos. Una factura desagradable para que todo el mundo pueda disfrutar del universo de League of Legends y sus títulos relacionados.

LoL: La comunidad se ríe del optimismo de Riot y revive la polémica sobre los viejos campeones

Riot Games fue excesivamente optimista valorando la situación de los viejos campeones de League of Legends, y la comunidad ha querido recordarle la realidad con una divertida crítica.

0
Bruno Ouviña
GalleGutsito  - Editor

Apasionado de los pequeños detalles y obseso de la estadística, comencé con el League of Legends competitivo en 2013 - "Someday I'll be living in a big old city"

Noticias

Minuto a minuto

20:00 LoL: El error que Riot Games ha repetido durante 5 años y que volverá a cometer en el próximo parche
19:30 LoL: Riot asume su fracaso con los objetos míticos y anuncia un gran cambio en su funcionamiento
19:05 LoL: La extraña interacción que Riot escondió durante años y los profesionales acaban de descubrir
14:40 El Circuito Tormenta presenta su nuevo formato con el objetivo de profesionalizar la escena amateur
10:10 LoL - Worlds 2022: Fnatic consigue a Upset para el primer día, aunque Hylissang tendrá que esperar
20:26 LoL: Cinco tiburones en búsqueda de un sueño mundialista, conoce a la escuadra de Isurus
20:09 LoL: ¿Cuál es el campeón con más daño verdadero? La respuesta está en los personajes más odiados
20:08 LoL: Riot revela el nuevo Pase de Batalla y el resultado es una gran decepción para la comunidad
19:00 LoL - Worlds 2022: Faker muestra su carta de presentación en la Champions Queue con esta jugada
14:42 LoL - Worlds 2022: Las pantallas, el problema inesperado que afecta a los entrenos de los equipos

Artículos

recomendados

LoL - Superliga 2022 Summer Split: Todos los fichajes, salidas y rumores de la liga española
LoL - MSI 2022: Equipos clasificados, resultados, calendario y todos los detalles de la competición
LoL - Tier List: Los mejores campeones del parche 12.18

Guías

por descubrir

LoL - Tier List: Los mejores campeones del parche 12.18
LoL - LEC Summer 2022: Resultados, clasificación horarios y mucho más sobre la competición europea
LoL - Legión de Acero: Misiones y recompensas del nuevo evento de League of Legends